bangkok erawan

エラワン神社は、バンコクのルンピニ地区、ラチャプラソンの交差点にあるグランドハイアット・エラワンホテルの前にあるヒンドゥー教寺院です。タイ人はもちろん、外国人も好んでこの場所を訪れ、中にある像を拝みます。

神社という言葉の訳は少し厄介で、実際には儀式を行う寺院ではなく、礼拝を行う場所、神社のようなものである。

ヒンドゥー教の宇宙神「ブラフマー」をタイ語で表現した「タン・タオ・マハプロム」の4つの頭を持つ像に敬意を表するために、多くの国籍の人々が訪れます。寺院内の人気アトラクションは、地元の人々が功徳と祈りの声を上げるために雇ったタイ人ダンサーたちによる伝統的な儀式ダンスです(タム・ブーン)。

エラワン神社の歴史

1950年代半ば、政府はエラワンに高級ホテルを建設することを決定した。しかし、工事の初期には、迷信深い職人たちが「厄介な霊を満足させなければならない」と、工事の続行を拒否するほど問題があった。占星術師に相談したところ、梵天・饕餮(とうてつ)の4頭立ての神像を建てるのが吉とされた。この壮大な梵天像は、美術部によって特別に鋳造され、金メッキが施されて、1956年11月に祠に安置された。エラワン・ホテルは開業して熱狂的に受け入れられ、その後30年間、世界的に有名になった。この物件は、より近代的で新しく建設されたホテルには勝てず、1991年に民間のグランド・ハイアット・エラワン・バンコクに買収されました。
タオ・マハプロムのイメージは、善良、慈悲、慈愛、公平に満ちたブラフマー神とされている。それぞれの美徳は、4つの輝く顔で別々に表現されています。また、ブラフマーは創造主であり、その顔は世界の方角を象徴していると考えられている。そのため、ビジョンを持ち、世界も空もすべてを守ることができるのです。また、困難や障害を取り除き、信者に幸運と繁栄をもたらす手助けをしてくれるでしょう。

もともとエラワンホテルを美しくするために建てられた神社なので、地元の人たちはこの場所をエラワン神社と名付けました。

タイの仏教は、常にバラモン教の影響を受けてきた。エラワン神社は、朝から晩まで常に人だかりができていることからもわかるように、すぐにインパクトがありました。タイ人はもちろん、外国人観光客も花輪や果物、チーク材のミニチュア象などを捧げて、願いが叶うようにと儀式に参加します。現金での寄付や寄贈は財団が管理し、定期的に県内のさまざまな慈善団体や病院に資金を分配しています。

この尊敬は迷信のように思える人もいるかもしれませんが、不幸な時や体調が悪い時には、誰でも精神的な支えが必要なのです。エラワン神社は、多くの人々にこの内なる力を与え、問題を解決する手助けをしているのです。

エラワン神社の行き方:

営業時間:6時〜23時
チケット:入場無料
場所:BTSチットロム・ア・サイアム駅、セントラルワールドの近く。

バンコクの中心部にあるこの寺院は、BTSスカイトレインでチットロム駅に行けばすぐです。

タイ王国 バンコク市 パトムワン区 ルンピニ地区 ラチャダムリ通り 494番地

https://goo.gl/maps/iJtASTdm7sA8BmaQ8

Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.